On an application of Herzberger’s matrix method to multipoint families of root-solvers